Polonia Winnipegu
 Numer 19

                     20 marca, 2008        Archiwa Home Kontakt

Wydawca


Bogdan Fiedur
Bogdan Fiedur
 

 

zapisz Się Na Naszą listę


Proszę kliknąć na ten link aby dotrzeć do formularza gdzie można zapisać się na listę dystrybucyjną i w przyszłości otrzymywać biuletyn bezpośrednio od nas.

Aby zapisać się szybko bez wypełniania formularza, proszę wysłać E-mail bez żadnego tekstu poprzez kliknięcie tego linku.

 

 

Przyłącz się

Jeśli masz jakieś informacje dotyczące polskich wydarzeń i chciałbyś albo chciałabyś podzielić się nimi z naszymi czytelnikami, to prześlij je do nas. Mile widziane są wywiady, felietony, zdjęcia i poezja. Proszę informować nas o wszystkich wydarzeniach polonijnych.

 

 

Promuj polonię

Każdy z nas może się przyczynić do promowania Polonii w Winnipegu w bardzo prosty sposób.  Mój apel jest aby dodać dwie linie do waszej stopki (signature) aby zacząć promować Polonijne wydarzenia w Winnipegu kiedykolwiek wysyłamy maila.

Tutaj są instrukcj
e jak dodać stopkę używając Outlook Express.

Kli
knij Tools-->Options --> Signatures

Zaznacz poprzez kliknięcie
Checkbox gdzie pisze

Add signature to all outgoing messages


W pole gdzie jest napisane Edit Signature proszę wpisać.

Polonijny link Winnipegu
http://www.polishwinnipeg.com

albo

Polish Link for Winnipeg
http://www.polishwinnipeg.com


Po tym kliknij Apply

I to wszystko. Od tej pory będziemy promować polskie wydarzanie w Winnipegu automatycznie kiedy wyślemy maila do kogoś. Wszystkie programy mailowe mają taką opcję tzw. signature i sposób jej dodania będzie bardzo podobny do tego co opisałem dla Outlook Express

Polonijny Biuletyn Informacyjny w Winnipegu

Powrót..
 

 

POLONIJNY KĄCIK KULINARNY



   Wielkanocne słodkości

 

Zgodnie ze staropolską tradycją na świątecznym stole, zastawionym szynkami, sałatkami i innymi smakołykami, nie może zabraknąć również domowych wypieków. Tak jak w Wigilię królują makowce i pierniki, tak w Wielkanoc - baby i mazurki - ciasta pracochłonne, robione niemal wyłącznie na świąteczną okazję, niezwykle pięknie ozdobione i pyszne.

Wielkanocne baby kojarzą się przede wszystkim z wypiekami drożdżowymi pokrytymi białym lukrem. Kiedyś było ich znacznie więcej - muślinowe, piaskowe, marmurkowe. Wigilia pachnie piernikiem a wielkanocny poranek łączy w sobie zapach drożdżowej baby z cytrynowym lukrem. Dawniej, gdy rosły wielkanocne baby, milkły rozmowy - uważano, że hałas może im zaszkodzić. Dziś już się tak nie przykładamy, choć wciąż nie wiadomo, dlaczego czasem baba nam "siada", a sernik się kruszy. Może ciasto prócz dobrego przepisu, potrzebuje jednak czegoś więcej? Na wszelki wypadek mówmy szeptem...

Udana baba wymaga ścisłego trzymania się przepisu a mazurki to hulaj dusza! Po pierwsze samych rodzajów tego wielkanocnego ciasta jest tak wiele, że w zasadzie mazurkiem może być każdy placek, byle był tylko odpowiednio ozdobiony. Zdobienia, inwencję twórczą ogranicza tylko "jadalność" przybrania - można użyć lukru, kajmaku, owocowej glazury, czekolady, suszonych i kandyzowanych owoców, marcepanu i wielu innych ozdób - ważne jest, aby ciasto było piękne i wiosenne w swoim charakterze.


Baba WIELKANOCNA przyrządzana tradycyjnym sposobem

  Składniki:

- 500 g mąki pszennej
- 1/2 szklanki słodkiej śmietanki 30%
- 1/2 szklanki cukru
- 200g masła
- 10 żółtek
- 60 g drożdży
- szczypta soli
- 2 kieliszki spirytusu lub wódki
- bakalie np. rodzynki, smażona skórka pomarańczowa
-  zapachu do ciast arakowy lub waniliowy



  Sposób przygotowania
 ROZCZYN:
Śmietankę podgrzać do temp. pokojowej, tak żeby była lekko ciepła. Drożdże rozetrzeć z 1 łyżką cukru aż będą rzadkie, zalać letnią śmietanką, dodać 100 g mąki i wymieszać. Przykryć czystą ściereczką, odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce.

 RESZTA SKŁADNIKÓW I WYRABIANIE.
Gdy rozczyn podwoi swą objętość dodać żółtka utarte z cukrem na białą, kremową masę. Dodać zapach, resztę przesianej mąki i szczyptę soli. Dodać stopione i przestudzone masło, spirytus. Wyrabiać aż ciasto będzie zwarte, gładkie i będzie dobrze odchodzić od rąk i od miski. Gdyby było zbyt rzadkie można oczywiście dosypać troszkę mąki. Ciasto wyrabiać ok. 20-30 minut (można użyć miksera wtedy ciasto będzie szybciej wyrobione) pod koniec wyrabiania dodać bakalie.

Dużą formę do bab lub dwie mniejsze nasmarować masłem i posypać mąką. Napełnić do 1/3 wysokości ciastem, przykryć ściereczką i odstawić w ciepłe miejsce do wyrośnięcia. Rozgrzać piecyk.Gdy ciasto podwoi swą objętość wstawić ciasto do ciepłego piekarnika i piec 50-60 minut w 180 stopniach. Przestudzone polukrować, udekorować bakaliami.

  Mazurek z czekoladą

Składniki

Kruche ciasto:


-12 dag masła
-20 dag mąki
-ok. 1/2 szklanki zimnej wody
-bakalie
-szczypta soli
-masło i tarta bułka do formy


Polewa:


-18 dag gorzkiej czekolady
-1/4 szklanki wody
-1/3 szklanki śmietanki kremówki
-2 łyżki masła

  Sposób przygotowania

Z podanych składników szybko zagnieć ciasto i włożyć je do lodówki na pół godziny. Formę nasmarować masłem i wysypać bułką tartą. Wyłożyć cienko rozwałkowanym ciastem i uformować brzeg. Pieczemy około 20 minut w temp. 180°C. Rozpuść na parze czekoladę z wodą. Dodać śmietankę i masło. Gotować, aż część wyparuje, pamiętając, że po wystygnięciu masa bardzo zgęstnieje. Zdjąć z ognia, gdy masa będzie miała konsystencję gęstego miodu. Gotową masę wylać na upieczony wcześniej spód. Odstawić do zastygnięcia, a potem udekorować według uznania.

  Sernik

  Składniki:


-50 dag tłustego sera twarogowego,
-6 jajek,
-pół szklanki cukru pudru,
-cukier waniliowy,
-łyżka mąki pszennej,
-100 ml (nieco mniej niż pół szklanki) mleka,
-5 dag rodzynków,
pół torebki okrągłych biszkoptów,
-kiwi, pomarańcza, wiórki kokosowe do dekoracji.
-Na polewę: po 3 łyżki kakao, gęstej śmietany i cukru, 5 dag masła


  Sposób przyrządzania:

Ser przepuścić przez maszynkę, dodać żółtka, mąkę, połowę cukru, cukier waniliowy i ucierać na jednolitą masę. Białka ubić na sztywno, pod koniec ubijania dodać resztę cukru. Masę serową wymieszać z mlekiem, rodzynkami i pianą. Tortownicę wysmarować tłuszczem. Na dnie ułożyć warstwę biszkoptów, wyłożyć na nie masę serową. Wstawić do piekarnika nagrzanego do 180-200°C. Po kilkunastu minutach nieco zmniejszyć temperaturę. Piec około godziny. Wszystkie składniki polewy wymieszać w rondelku i ogrzewać na małym ogniu do całkowitego rozpuszczenia. Wystudzony sernik oblać polewą, udekorować owocami lub wiórkami.

Czy wiesz, że ? wielkanocna baba będzie udana gdy: wszystkie składniki  przepisu zostaną wyjęte wcześniej z lodówki, by miały tę samą temperaturę, należy też zadbać o świeżość drożdży i o to, by płyn używany do ich rozpuszczenia nie był zbyt gorący. Baby nie można "przeziębić", dlatego nie można łączyć w czasie jej pieczenia z myciem okien czy intensywnym wietrzeniem. I wreszcie należy ciastu zapewnić możliwość odpoczynku i spokojnego rośnięcia w ciepłym miejscu.

 Powrót..

 

  



Copyright © Polonijny Link Winnipegu
Kopiowanie w całości jest dozwolone bez zgody redakcji pod warunkiem nie dokonywania zmian w dokumencie.

23-845 Dakota Street, Suite 332
Winnipeg, Manitoba
R2M 5M3
Canada
Phone: (204)254-7228
Toll Free US and Canada: 1-866-254-7228